fiqh.ch
Bāb 22: باب إِذَا احْتَلَمَتِ الْمَرْأَةُIf a woman has a wet dream (nocturnal sexual discharge)

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَّهَا قَالَتْ جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ امْرَأَةُ أَبِي طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ، هَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ مِنْ غُسْلٍ إِذَا هِيَ احْتَلَمَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏"‏ نَعَمْ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ ‏"‏‏.‏

Umm Salama, die Mutter der Gläubigen, überlieferte: Um Sulaim, die Frau von Abu Talha, kam zu Allahs Gesandtem, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, und sagte: "O Allahs Gesandter! Wahrlich, Allah scheut sich nicht, (dir) die Wahrheit zu sagen. Ist es für eine Frau notwendig, Ġusl (große rituelle Waschung) zu verrichten, nachdem sie einen feuchten Traum (nächtlichen Erguss) hatte?" Der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, antwortete: "Ja, wenn sie einen Ausfluss bemerkt."

Übersetzung: Islamische Datenbank (islamische-datenbank.de)

Ṣaḥīḥ al-Buchārī Nr. 282 · Ṣaḥīḥ Muslim Nr. 313ṣaḥīḥ

Zitiert in

Überliefert von
Narrated Um-Salama: