fiqh.ch
Bāb 8: باب مَسْحِ الْيَدِ بِالتُّرَابِ لِيَكُونَ أَنْقَىThe rubbing of hands with earth in ore to clean them thoroughly

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَغَسَلَ فَرْجَهُ بِيَدِهِ، ثُمَّ دَلَكَ بِهَا الْحَائِطَ ثُمَّ غَسَلَهَا، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ غَسَلَ رِجْلَيْهِ‏.‏

Maimuna überlieferte: Der Prophet, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, verrichtete Ġusl (große rituelle Waschung) aufgrund von al-Ǧanāba (Zustand großer ritueller Unreinheit aufgrund von ehelichem Geschlechtsverkehr, Ejakulation). Zuerst reinigte er sein Geschlechtsteil mit der Hand, dann rieb er sie (diese Hand) an der Wand (Erde) und wusch sie. Dann verrichtete er den Wuḍūʾ (rituelle Waschung) wie für das Gebet, und nach dem Ġusl wusch er seine Füße.

Übersetzung: Islamische Datenbank (islamische-datenbank.de)

Ṣaḥīḥ al-Buchārī Nr. 260ṣaḥīḥ

Zitiert in