fiqh.ch
Bāb 50: (48) باب الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِTo pass wet hands over Khuffain [two leather socks covering the ankles]

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ أَنَّهُ خَرَجَ لِحَاجَتِهِ فَاتَّبَعَهُ الْمُغِيرَةُ بِإِدَاوَةٍ فِيهَا مَاءٌ، فَصَبَّ عَلَيْهِ حِينَ فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ ، فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ‏.‏

Al-Mughira bin Shuʿba überlieferte: Einmal ging der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, hinaus, um seine Notdurft zu verrichten, und ich folgte ihm mit einem Behälter, der Wasser enthielt, und als er fertig war, goss ich Wasser ein, und er vollzog die Waschung und strich mit nassen Händen über seine Khuffs (Socken aus dickem Stoff oder Leder). siehe Kommentar zu Ḥadīṯ-Nr. 202

Übersetzung: Islamische Datenbank (islamische-datenbank.de)

Ṣaḥīḥ al-Buchārī Nr. 203ṣaḥīḥ
Überliefert von
al-Mughīra ibn Shuʿba