حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ  يَعُودُنِي، وَأَنَا مَرِيضٌ لاَ أَعْقِلُ، فَتَوَضَّأَ وَصَبَّ عَلَىَّ مِنْ وَضُوئِهِ ، فَعَقَلْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَنِ الْمِيرَاثُ إِنَّمَا يَرِثُنِي كَلاَلَةٌ‏.‏ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرَائِضِ‏.‏

Jabir überlieferte: Der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, kam zu mir, als ich krank und bewusstlos war. Er verrichtete die Waschung und besprengte mich mit dem restlichen Wasser, woraufhin ich zu Bewusstsein kam und sagte: "O Gesandter Allahs! An wen wird mein Erbe gehen, da ich weder Verwandte noch Nachkommen habe?" Dann wurden die göttlichen Verse über al-Farāʾiḍ (das Erbe) offenbart (Qurʾān, Sura an-Nisāʾ (Die Frauen) 4:11).

Übersetzung: Islamische Datenbank (islamische-datenbank.de)