Bāb 25: باب الاِسْتِنْثَارِ فِي الْوُضُوءِ— The cleaning of the nose by putting water in it and then blowing it out during ablution
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ أَنَّهُ قَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ، وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ ".
Abu Huraira überlieferte: Der Prophet, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, sagte: "Wer die Wuḍūʾ (Waschung) vornimmt, sollte seine Nase mit Wasser reinigen, indem er das Wasser hineingibt und dann ausschnäuzt, und wer seine Geschlechtsteile mit Steinen (nach der Verrichtung seiner Notdurft) reinigt, sollte es mit einer ungeraden Anzahl von Steinen tun."
Übersetzung: Islamische Datenbank (islamische-datenbank.de)
Ṣaḥīḥ al-Buchārī Nr. 161 · Ṣaḥīḥ Muslim Nr. 237ṣaḥīḥ
Zitiert in
- Überliefert von
- Abū Hurayra
- Themen
- #Reinheit (Ṭahāra)