حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ ابْنَةً لأَبِي إِهَابِ بْنِ عَزِيزٍ، فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُ عُقْبَةَ وَالَّتِي تَزَوَّجَ بِهَا‏.‏ فَقَالَ لَهَا عُقْبَةُ مَا أَعْلَمُ أَنَّكِ أَرْضَعْتِنِي وَلاَ أَخْبَرْتِنِي‏.‏ فَرَكِبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ  بِالْمَدِينَةِ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ  ‏"‏ كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ ‏"‏‏.‏ فَفَارَقَهَا عُقْبَةُ، وَنَكَحَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ‏.‏

Erzählt hat ʿAbdullah bin Abi Mulaika: ʿUqba bin Al-Harith sagte, er habe die Tochter von Abi Ihab bin ʿAziz geheiratet. Später kam eine Frau zu ihm und sagte: "Ich habe ʿUqba und die Frau, die er geheiratet hat, an meiner Brust gesäugt." ʿUqba sagte zu ihr: "Weder wusste ich, dass du mich gestillt hast, noch hast du es mir gesagt." Dann ritt er zu Allahs Gesandtem, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, nach Medina und fragte ihn danach. Der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, sagte: "Wie kannst du sie zur Frau nehmen, wo doch gesagt worden ist, dass sie deine Ziehschwester ist?" Da ließ sich ʿUqba von ihr scheiden, und sie heiratete einen anderen Mann.

Übersetzung: Islamische Datenbank (islamische-datenbank.de)