حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدَةَ بْنِ نَشِيطٍ، قَالَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنْ رُؤْيَا، رَسُولِ اللَّهِ  الَّتِي ذَكَرَ‏.‏

‘Ubaidullāh Ibn‘Abdullāh berichtete: ”Ich fragte ‘Abdullāh Ibn ‘Abbās, Allāhs Wohlgefallen auf beiden, über das Traumgesicht des Gesandten Allāhs, Allāhs Segen und Friede auf ihm, das er erwähnt hatte, (Fortsetzung folgt im Ḥadīṯ Nr. 7034) 7034 - (Fortsetzung des Ḥadīṯ Nr. 7033) und Ibn ‘Abbās sagte: »Der Gesandte Allāhs, Allāhs Segen und Friede auf ihm, berichtete mir darüber, indem er sagte: >Während ich schlief, sah ich, dass in meine Hände zwei Armreifen aus Gold gelegt wurden, die ich verabscheuend von mir abriss. Anschließend wurde mir die Erlaubnis (für diese Abneigung) erteilt, worauf ich sie beide hinwegpustete, und sie flogen davon. Ich deutete es, dass zwei Lügner in Erscheinung treten werden.<« ‘Abdullāh fügte hinzu: »Einer von den beiden war Al-‘Ansyy, den Fairūz im Yaman (Yemen) umgebracht hatte, und der andere war Musailima.«“

Übersetzung: M. A. Rassoul, „Auszüge aus dem Ṣaḥīḥ Al-Buḫāryy“ (Islamische Bibliothek)