fiqh.ch
Bāb 12: باب الْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ‏A believer eats in one intestine

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ كَانَ أَبُو نَهِيكٍ رَجُلاً أَكُولاً فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ إِنَّ الْكَافِرَ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ فَأَنَا أُومِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ‏.‏

‘Amr berichtete: ”Abū Nuhaik war als ein starker Esser bekannt, und Ibn ‘Umar sagte zu ihm, dass der Gesandte Allāhs, Allāhs Segen und Friede auf ihm, sagte: »Wahrlich, der Ungläubige isst mit sieben Mägen!« Abū Nuhaik sagte zu ihm: »Ich glaube an Allāh und seinen Gesandten.«“

Übersetzung: M. A. Rassoul, „Auszüge aus dem Ṣaḥīḥ Al-Buḫāryy“ (Islamische Bibliothek)

Ṣaḥīḥ al-Buchārī Nr. 5395ṣaḥīḥ
Überliefert von
Narrated `Amr: