Bāb 43: باب الإِنْصَاتِ لِلْعُلَمَاءِ— To be quiet (and listen) to religious learned men
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُدْرِكٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ لَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ " اسْتَنْصِتِ النَّاسَ " فَقَالَ " لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ ".
Jarir überlieferte: Der Prophet, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, sagte zu mir während Hajjat-al-Widaʿ (Abschieds-Pilgerfahrt): "Die Leute sollen still sein und zuhören." Dann sagte er (zu den Menschen): "Kehrt nicht (als Ungläubige) nach mir zum Unglauben zurück, indem ihr euch gegenseitig die Hälse durchschneidet (einander tötet)."
Übersetzung: Islamische Datenbank (islamische-datenbank.de)
Ṣaḥīḥ al-Buchārī Nr. 121ṣaḥīḥ
- Überliefert von
- Jarīr ibn ʿAbdillāh al-Bajalī
- Themen
- #Wissen