قَالَ سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ الأَنْصَارِيَّ، ثُمَّ أَحَدَ بَنِي سَالِمٍ قَالَ غَدَا عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ  فَقَالَ ‏"‏ لَنْ يُوَافِيَ عَبْدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ يَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ، إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ ‏"‏‏.‏

‘Itbān Ibn Mālik Al-Anṣāryy ... berichtete: ”Der Gesandte Allāhs, Allāhs Segen und Friede auf ihm, kam zu mir, hielt sich eine Weile bei mir auf und sagte: »Es gibt keinen Diener Allāhs, der eine bessere Erfüllung seines Lohnes haben wird, als derjenige, der >lā ilāha illa-llāh< (kein Gott ist da außer Allāh) spricht - und dabei nichts anderes im Sinn hat, als das Wohlwollen Allāhs, so dass Allāh ihm (die Pein durch) das Höllenfeuer verwehrt.«“

Übersetzung: M. A. Rassoul, „Auszüge aus dem Ṣaḥīḥ Al-Buḫāryy“ (Islamische Bibliothek)