Bāb 78: باب إِذَا لَمْ تَسْتَحِي فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ— "And if you do not feel ashamed, then do whatever you like."
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ " إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ الأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحِي فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ ".
Abū Mas‘ūd berichtete, dass der Prophet, Allāhs Segen und Friede auf ihm, sagte: ”Zu dem, was die Menschen von den Worten des früheren Prophetentums verstanden haben, gehört der Satz: >Wenn du dich nicht schämst, so tue, was du willst !<“
Übersetzung: M. A. Rassoul, „Auszüge aus dem Ṣaḥīḥ Al-Buḫāryy“ (Islamische Bibliothek)
Ṣaḥīḥ al-Buchārī Nr. 6120ṣaḥīḥ
- Überliefert von
- Narrated Abu Mas`ud:
- Themen
- #Umgangsformen (Ādāb)