حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ  إِذَا أَمَرَهُمْ أَمَرَهُمْ مِنَ الأَعْمَالِ بِمَا يُطِيقُونَ قَالُوا إِنَّا لَسْنَا كَهَيْئَتِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ‏.‏ فَيَغْضَبُ حَتَّى يُعْرَفَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ ثُمَّ يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ أَتْقَاكُمْ وَأَعْلَمَكُمْ بِاللَّهِ أَنَا ‏"‏‏.‏

ʿAʾischa, Allahs Wohlgefallen auf ihr, überlieferte: „Wann immer Allahs Gesandter, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, den Muslimen etwas befahl, pflegte er ihnen Taten zu befehlen, die für sie leicht zu verrichten waren (je nach ihrer Kraft und Ausdauer). Sie sagten: ‚O Gesandter Allahs! Wir sind nicht wie du. Allah hat dir deine vergangenen und zukünftigen Sünden vergeben.‘ Da wurde der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, zornig, und man sah es seinem Gesicht an. Er sagte: ‚Ich bin der gottesfürchtigste und kenne Allah besser als ihr alle.‘“

Übersetzung: Islamische Datenbank (islamische-datenbank.de)