Bāb 23: باب الْكَفَنِ بِغَيْرِ قَمِيصٍ— To shroud (a dead) body without using a shirt
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كُفِّنَ النَّبِيُّ فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابِ سَحُولَ كُرْسُفٍ، لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلاَ عِمَامَةٌ.
‘Ā’iša, Allāhs Wohlgefallen auf ihr, berichtete: ”Der Prophet, Allāhs Segen und Friede auf ihm, wurde (- als er starb -) in drei neue weisse Baumwolltücher gehüllt, unter denen es weder Hemd noch Turban (‘Imāma) gab.“
Übersetzung: M. A. Rassoul, „Auszüge aus dem Ṣaḥīḥ Al-Buḫāryy“ (Islamische Bibliothek)
Ṣaḥīḥ al-Buchārī Nr. 1271ṣaḥīḥ
- Überliefert von
- ʿĀʾisha bint Abī Bakr
- Themen
- #Bestattung (Janāʾiz)